Guangzhou/ China am 08.11.2008
von Janerose » Mo Nov 10, 2008 04:56
Juhu wir koennen es nicht glauben: LI in China! Und wir mitten drin. Folgend ein kleiner Bericht aus dem Grand International Hotel in Guangzhou. Sorry vorab fuer die nicht vorhandenen Umlaute auf der Tastatur ae ue oe .....
Nachdem meine Freundin Michele und ich schon ne Woche im sonnigen aber kalten Peking Sightseeing hinter uns haben, kommen wir am Freitag 07.11. mit Air China bei 24 Grad in Guanzhou an, um die Instanzler in China zu erleben.
14:45 Ortszeit, also 6:45 dt. Zeit unsere Ankunft, 16:45 kommen die Jungs dann endlich mit dem Direktflug aus Frankfurt/ Main in Guangzhou an (Man beachte Hollys Trip von Istanbul nach Muenchen, von Muenchen nach Frankfurt und von Frankfurt ca. 14 Stunden nach Guangzhou-wie sagt er immer so schoen: Rock'n'Roll ist keine Haengematte!!!
)
Wir beschliessen am Flughafen auf die Jungs und Crew zu warten. Viele chinesische "Abholleute" halten Willkommensschilder fuer die einzelnen Besucher und Aktoere der Deutschlandpromenade in die Hoehe. Eine 21 jaehrige Studentin namens "D" oder auch spaeter liebevoll von den Jungs "Diddi" genannt, holt die "Letzte Instanz" ab.
Und da sind sie !!!! Froehlich, heiter, etwas muede....ein grosses HALLO am Flughafen!:-)
Nach einer 2 stuendigen Fahrt ins Hotel und ein kurzer Blick auf die Buehne des Geschehens nachdem ein gewaltiger monsunartiger Platzregen Guangzhou ins Wasser tauchte und dem Festivalgelaende den Strom nahm , gehen wir schlafen!
08.11.08 Gig verschiebt sich ein wenig und dann geht es endlich los gegen 21 Uhr, soweit ich mich erinnern kann! Das Wetter haelt, ein paar Wolken bei netten 21 Grad.
Buehne ohne Backtrop schaut ungewohnt aus, allerdings befindet sich hinter den Jungs ne riesen Leinwand die Lichtspiele in Abwechslung mit Momentaufnahmen der Jungs von der Buehne widergibt. Wahnsinns Optik und tolle Licht und Buehnenpraesenz, zumal die Texte der Jungs als "Obertitel" in Chinesisch auf der Leinwand mitlaufen.
An3 macht Nebel und das Intro fuer Maskenball laeuft an.
Specki kommt mit Kamera auf die Buehne, filmt das sofort animierte und jubelnde chinesiche Publikum und begibt sich zum Schlagzeug. Die Jungs erscheinen, los gehts! Hollys Ansagen sind auf englisch und die Chinesen gehen ab.......
Setlist:
Maskenball
Tanz
Unerreicht
Sonne
Ohne Dich
Du und ich (die beiden Worte singt Holly auf Chinesische und das Publikum flippt voellig aus...Wahnsinn!)
Jeden Morgen
Das schoenste Lied der Welt (die Band wird vorgestellt von Holly)
Mein Todestag
Wir sind allein (unglaublich ist Hollys Ansage mit chinesischer Uebersetzerin, und ja sie tun es und fassen sich ca 12 Minuten bei den Haenden)
Rapunzel mit Poison und Kiss Einlage.
Die Chinesen sind aus dem Haeuschen, zeigen die Teufelchen und LI Zeichen. Tosender Beifall und die Jungs klatschen beim Abgang ueber die Buehnenfront die ersten Reihen ab. Es werden Haende geschuettelt und Leute umarmt, ein sehr dankendes Publikum. Zugabe gibt es nicht, die Zeit war um, im Stadtgebiet darf man wohl Open Air nur bis 22:30 Uhr laut machen! Weiterhin wurde uns gesagt, dass hier so etwas wie eine Zugabe nicht ueblich sei. Gehen die Musiker von der Buehne, ist das Konzert aus und es gehen tatsaelich alle umgehend nach Hause. So schnell hab ich noch nie einen leeren Buehnenvorplatz gesehen - unfassbar! Ein paar Leute bleiben und wollen Fotos mit den Jungs machen, Kontakte knuepfen, ein bisschen ihre Englisch- und Deutschkenntnisse anwenden und Autogrammkarten ergattern.
Nach dem Gig haben alle Hunger. Band und Crew (und wir wieder mittendrin) geniessen die Chinesische Kueche bei einem Fondue bevor wir wieder muede und abgespannt ins Bett fallen!
Soweit .... meine Eindruecke!
Sonnige Gruesse aus Guangzhou
Jane
Nachdem meine Freundin Michele und ich schon ne Woche im sonnigen aber kalten Peking Sightseeing hinter uns haben, kommen wir am Freitag 07.11. mit Air China bei 24 Grad in Guanzhou an, um die Instanzler in China zu erleben.
14:45 Ortszeit, also 6:45 dt. Zeit unsere Ankunft, 16:45 kommen die Jungs dann endlich mit dem Direktflug aus Frankfurt/ Main in Guangzhou an (Man beachte Hollys Trip von Istanbul nach Muenchen, von Muenchen nach Frankfurt und von Frankfurt ca. 14 Stunden nach Guangzhou-wie sagt er immer so schoen: Rock'n'Roll ist keine Haengematte!!!
)
Wir beschliessen am Flughafen auf die Jungs und Crew zu warten. Viele chinesische "Abholleute" halten Willkommensschilder fuer die einzelnen Besucher und Aktoere der Deutschlandpromenade in die Hoehe. Eine 21 jaehrige Studentin namens "D" oder auch spaeter liebevoll von den Jungs "Diddi" genannt, holt die "Letzte Instanz" ab.
Und da sind sie !!!! Froehlich, heiter, etwas muede....ein grosses HALLO am Flughafen!:-)
Nach einer 2 stuendigen Fahrt ins Hotel und ein kurzer Blick auf die Buehne des Geschehens nachdem ein gewaltiger monsunartiger Platzregen Guangzhou ins Wasser tauchte und dem Festivalgelaende den Strom nahm , gehen wir schlafen!
08.11.08 Gig verschiebt sich ein wenig und dann geht es endlich los gegen 21 Uhr, soweit ich mich erinnern kann! Das Wetter haelt, ein paar Wolken bei netten 21 Grad.
Buehne ohne Backtrop schaut ungewohnt aus, allerdings befindet sich hinter den Jungs ne riesen Leinwand die Lichtspiele in Abwechslung mit Momentaufnahmen der Jungs von der Buehne widergibt. Wahnsinns Optik und tolle Licht und Buehnenpraesenz, zumal die Texte der Jungs als "Obertitel" in Chinesisch auf der Leinwand mitlaufen.
An3 macht Nebel und das Intro fuer Maskenball laeuft an.
Specki kommt mit Kamera auf die Buehne, filmt das sofort animierte und jubelnde chinesiche Publikum und begibt sich zum Schlagzeug. Die Jungs erscheinen, los gehts! Hollys Ansagen sind auf englisch und die Chinesen gehen ab.......
Setlist:
Maskenball
Tanz
Unerreicht
Sonne
Ohne Dich
Du und ich (die beiden Worte singt Holly auf Chinesische und das Publikum flippt voellig aus...Wahnsinn!)
Jeden Morgen
Das schoenste Lied der Welt (die Band wird vorgestellt von Holly)
Mein Todestag
Wir sind allein (unglaublich ist Hollys Ansage mit chinesischer Uebersetzerin, und ja sie tun es und fassen sich ca 12 Minuten bei den Haenden)
Rapunzel mit Poison und Kiss Einlage.
Die Chinesen sind aus dem Haeuschen, zeigen die Teufelchen und LI Zeichen. Tosender Beifall und die Jungs klatschen beim Abgang ueber die Buehnenfront die ersten Reihen ab. Es werden Haende geschuettelt und Leute umarmt, ein sehr dankendes Publikum. Zugabe gibt es nicht, die Zeit war um, im Stadtgebiet darf man wohl Open Air nur bis 22:30 Uhr laut machen!
Weiterhin wurde uns gesagt, dass hier so etwas wie eine Zugabe nicht ueblich sei. Gehen die Musiker von der Buehne, ist das Konzert aus und es gehen tatsaelich alle umgehend nach Hause. So schnell hab ich noch nie einen leeren Buehnenvorplatz gesehen - unfassbar! Ein paar Leute bleiben und wollen Fotos mit den Jungs machen, Kontakte knuepfen, ein bisschen ihre Englisch- und Deutschkenntnisse anwenden und Autogrammkarten ergattern.
Nach dem Gig haben alle Hunger. Band und Crew (und wir wieder mittendrin) geniessen die Chinesische Kueche bei einem Fondue bevor wir wieder muede und abgespannt ins Bett fallen!
Soweit .... meine Eindruecke!
Sonnige Gruesse aus Guangzhou
Jane
Von Liebe, Freud und Leid
Von Treu' und von der Herzen Zweisamkeit
Von Wundern dieser Welt, wodurch mein Leben Sinn erhielt
(das weiße Lied)
Von Treu' und von der Herzen Zweisamkeit
Von Wundern dieser Welt, wodurch mein Leben Sinn erhielt
(das weiße Lied)
-
Janerose - Beiträge: 43
- Registriert: 02.01.2006
- Wohnort: Istanbul
Am liebsten wär ich auch da gewesen, aber man kann ja nich alles haben 
)
